تمزق الكفة المدورة: الإصلاح والتعافي

Réparation arthroscopique de la coiffe des rotateurs
الدكتور فيليب كولان، جراح الكتف في باريس

الدكتور فيليب كولان

جراح عظام، متخصص في جراحة الكتف، باريس 16 & نويي سور سين

الرئيس السابق لجمعية SECEC · مصنّف أفضل جراح كتف في باريس (Le Point) · أكثر من 20,000 عملية كتف · أكثر من 130 منشوراً علمياً

حجز موعدرد سريع عبر Doctolib

يُعدّ تمزق الكفة المدورة من أكثر أسباب ألم الكتف وفقدان قوته شيوعاً بعد سن الخمسين. متى يجب إجراء الجراحة، وكيف يتم الإصلاح، وكم تستغرق فترة التعافي؟ إجابات مع الدكتور فيليب كولان، الجراح المتخصص حصرياً في جراحة الكتف في باريس.

ما هي الكفة المدورة؟

الكفة المدورة مجموعة من خمسة أوتار تثبّت الكتف وتتيح رفع الذراع وتدويرها. وقد يتمزق وتر واحد أو أكثر من هذه الأوتار، إما فجأة (رضّ أو سقوط) وإما تدريجياً بفعل التآكل. وللاطلاع على عرض كامل، راجع صفحتنا المخصصة لـتمزق الكفة المدورة.

ما هي الأعراض؟

العلامات الموحية هي ألم في الذراع، غالباً ليلاً، وفقدان القوة عند رفع الذراع، وأحياناً صعوبة في حركات الحياة اليومية. وقد يتطور التهاب الوتر المزمن غير المعالج إلى تمزق.

هل يجب إجراء الجراحة؟

يتوقف ذلك على نوع التمزق والعمر ومستوى النشاط ودرجة الإزعاج. فالتمزق الحديث الناتج عن رضّ لدى مريض نشيط يمثل عادةً دلالة جيدة لإصلاح تمزق الكفة المدورة. أما بعض التمزقات القديمة قليلة الأعراض فيمكن علاجها من دون جراحة، بإعادة التأهيل ومسكنات الألم.

كيف يتم إصلاح تمزق الكفة المدورة؟

يُجرى الإصلاح بالمنظار (كاميرا صغيرة، تقنية قليلة التوغل): يُعاد تثبيت الوتر على العظم بواسطة مثبتات صغيرة. وتُجرى العملية في أغلب الأحيان في اليوم نفسه من دون مبيت، أو مع إقامة قصيرة في المستشفى حسب رغبتك.

كم تستغرق فترة التعافي؟

تُثبَّت الذراع بجبيرة لمدة 4 إلى 6 أسابيع تقريباً، ثم تبدأ إعادة التأهيل تدريجياً. ويستغرق استعادة القوة كاملةً عادةً من 4 إلى 6 أشهر.

أسئلة شائعة

هل يمكن أن يُشفى تمزق الكفة المدورة من دون جراحة؟
لا يلتحم الوتر الممزق تلقائياً، لكن بعض التمزقات قليلة الأعراض يمكن تحمّلها جيداً بالعلاج الدوائي وإعادة التأهيل. ويُتخذ القرار لكل حالة على حدة.

هل جراحة الكفة المدورة مؤلمة؟
يُسيطَر جيداً على الألم بعد الجراحة بواسطة المسكنات. أما الإزعاج الرئيسي فمصدره تثبيت الذراع المؤقت.

متى يمكن العودة إلى العمل؟
يتوقف ذلك على المهنة: بضعة أسابيع لعمل مكتبي، ومدة أطول لعمل بدني يتطلب استخدام الذراع.

هل يلزم الذهاب إلى مركز لإعادة التأهيل؟

لا، ليست هناك أي دراسة تُثبت ضرورة الإقامة في مركز لإعادة التأهيل.

هل يلزم أخصائي علاج طبيعي متخصص؟

أنشأ الدكتور كولان، بالتعاون مع سولين غان (أخصائية علاج طبيعي متخصصة في تعافي الكتف منذ أكثر من 20 عاماً)، تدريباً عبر الإنترنت يتيح لكل أخصائي علاج طبيعي أن يتدرب. كما أن جميع مراحل إعادة التأهيل متاحة في مقاطع فيديو مفصّلة على قناة الدكتور فيليب كولان على YouTube.

‍

يستقبل الدكتور فيليب كولان مرضاه في باريس 16 وفي نويي سور سين، ويرحّب بالمرضى الدوليين. اكتشف مسار الرعاية للمرضى الدوليين.

Sur le même sujet

مدونة الدكتور كولان
Planification 3D d'une prothèse d'épaule, Dr Philippe Collin

مفصل الكتف الاصطناعي: التشريحي أو المعكوس، الحالات والتعافي

مفصل الكتف الاصطناعي التشريحي أو المعكوس: في أي الحالات، وكيف تجري العملية، وكم تستغرق فترة التعافي. شرح من الدكتور فيليب كولان، المتخصص الدقيق في جراحة الكتف في باريس.
Lire la suite
مدونة الدكتور كولان
Tendon de la coiffe des rotateurs, tendinite de l'épaule

التهاب أوتار الكتف: الأعراض والأسباب والعلاجات

التهاب أوتار الكتف، أو اعتلال الكفة المدورة، من أكثر أسباب ألم الكتف شيوعاً. الأعراض والأسباب والتشخيص والعلاجات يشرحها الدكتور فيليب كولان، جراح الكتف في باريس.
Lire la suite
مدونة الدكتور كولان
Chirurgie de l'épaule assistée, Dr Philippe Collin

خلع الكتف وعدم استقراره: عمليتا Latarjet وBankart

خلع متكرر، وتوجّس، وكتف تنخلع: تعرّف على عدم استقرار الكتف وعمليتي Latarjet وBankart مع الدكتور فيليب كولان، المتخصص في جراحة الكتف في باريس.
Lire la suite
مدونة الدكتور كولان
Épaule gelée, capsulite rétractile, Dr Philippe Collin

الكتف المتجمدة (التهاب المحفظة اللاصق): المدة والأعراض والعلاج

الكتف المتجمدة، أو التهاب المحفظة اللاصق، تجمع بين ألم وتيبّس تدريجي في الكتف. المدة والمراحل والأعراض والعلاجات مع الدكتور فيليب كولان، أخصائي الكتف في باريس.
Lire la suite
مدونة الدكتور كولان

جراحو الكتف مجتمع واحد: وجهتنا روسيا

جراحو الكتف مجتمع واحد: وجهتنا روسيا
Lire la suite
مدونة الدكتور كولان

Les mots et notre métier

Lire la suite
مدونة الدكتور كولان

مفصل الكتف الاصطناعي: التشريحي أو المعكوس، الحالات والتعافي

Planification 3D d'une prothèse d'épaule, Dr Philippe Collin
مدونة الدكتور كولان

التهاب أوتار الكتف: الأعراض والأسباب والعلاجات

Tendon de la coiffe des rotateurs, tendinite de l'épaule
مدونة الدكتور كولان

خلع الكتف وعدم استقراره: عمليتا Latarjet وBankart

Chirurgie de l'épaule assistée, Dr Philippe Collin
مدونة الدكتور كولان

الكتف المتجمدة (التهاب المحفظة اللاصق): المدة والأعراض والعلاج

Épaule gelée, capsulite rétractile, Dr Philippe Collin
مدونة الدكتور كولان

جراحو الكتف مجتمع واحد: وجهتنا روسيا

مدونة الدكتور كولان

Les mots et notre métier